Перенос телефонной книги на другой телефон под управлением ос андроид. Как перекинуть контакты с телефона на компьютер: разные способы

06.09.2019 Ios

Перенос контактов – самый болезненный вопрос при смене телефона. Особенно острой это проблема является для тех, кто впервые приобрел смартфон и пока что хранит все свои контакты внутри SIM карты. Из этой статьи вы сможете узнать, как на Андроид скопировать контакты с СИМ карты на телефон.

Шаг № 1. Откройте приложение «Контакты».

Для начала вам нужно открыть приложение «Контакты». Обычно ярлык данного приложение находится в низу экрана и доступен с любого рабочего стола.

Шаг № 2. Откройте основное меню приложения «Контакты» и выберите пункт «Импорт / Экспорт».

Дальше вам нужно открыть основное меню приложение «Контакты». Это делается при помощи специальной кнопки в интерфейсе приложения или сенсорной кнопки «Контекстное меню» на вашем Андроид устройстве. После открытия меню выберите пункт «Импорт / Экспорт».

Обратите внимание, в вашем Андроиде данный пункт меню может называться по-другому. Например, на некоторых устройствах он называется «Копировать контакты».

Шаг № 3. Выберите пункт меню «Импорт с SIM-карты».

После выбора пункта «Импорт / Экспорт» перед вами откроется еще одно меню. Здесь нужно выбрать пункт «Импорт с SIM-карты».

Шаг № 4. Выберите место для сохранения контактов с SIM карты.

Рекомендуем использовать именно Google-контакты. В этом случае при смене смартфона вам уже не придется копировать контакты с СИМ карты. Вместо этого вам будет достаточно ввести логин и пароль от вашего Google аккаунта и все ваши контакты автоматически загрузятся на ваш телефон.

Как известно, мобильные устройства не совершенны. Они ломаются, выходят из строя, данные из них подчас теряются. Весьма болезненной и ощутимой может быть потеря контактов из телефонной книги, ведь там находятся номера людей, имеющих важное значение в нашей жизни. Учитывая это, создание запасной базы телефонных номеров является необходимым шагом, способным обезопасить наши данные от потери. В этом материале я расскажу, как перенести контакты с телефона на компьютер, какие способы нам в этом помогут, и как ими воспользоваться.

Существуют как минимум несколько способов, способных помочь нам в вопросе о том, как скопировать контакты с телефона на ПК. Ниже я опишу каждый из них, и подробно объясню, как выполнить перенос контактов со смартфона на PC.

Способ 1. Используем приложение «Контакты»

Наиболее простым способом выполнить перенос контактов с телефона на компьютер является использование возможностей приложения «Контакты» нашего мобильного устройства. Для этого необходимо зайти в данное приложение, нажать на кнопку настроек (обычно крайняя левая сенсорная кнопка), выбрать в списке опций «Импорт/экспорт».

Нас интересует именно экспорт данных на различные носители. В зависимости от версии ОС вы увидите там такие опции как «Экспорт во внутреннюю память», «Экспорт на карту памяти SD», “Экспорт на накопитель» и так далее. При выборе одного из таких вариантов вы получите ваши контакты в выбранном вами накопителе (или месте) в виде файла «Контакты.vcf» (contacts.vcf), который можно будет открыть с помощью «Microsoft Outlook», «TheBat!», «Контакты Windows», «vCardOrganizer»и других компьютерных программ на вашем ПК.


Замечу также, что если имена в вашей телефонной книге написаны кириллицей, то вместо кириллических имён при отображении контактов на компьютере вы увидите набор хаотичных символов, что связано с использованием ОС Андроид кодировки UTF-8, в то время как указанные программы используют по умолчанию другую кодировку — Windows 1251.

Чтобы перевести одну кодировку в другую можно воспользоваться различным набором инструментов. К примеру, текстовый редактор Sublime Text позволяет быстро провести кодирование с UTF-8 в Windows 1251, для чего нужно нажать на «File» – «Open File», открыть наш файл с контактами, затем выбрать опцию «Save with Encoding» и выбрать «Cyrillic Windows 1251». После этого файл контактов будет сохранён в приемлемом для отображения кириллицы в MS Outlook ключе.

Способ 2. Синхронизация с помощью аккаунта Google

Чтобы скопировать контакты с мобильного на компьютер необходимо иметь аккаунт Гугл, который необходимо задействовать как на вашем смартфоне, так и на ПК.


Теперь необходимо выполнить следующее:

Способ 3. Специализированное ПО контакты для смартфонов

Также выполнить перенос контактов с телефона на компьютер можно с помощью специализированных программ, идущих в комплект к телефону. Для смартфонов Samsung это известная программа Samsung Kies, для Sony – Sony PC Companion, а для переноса данных с iPhone проще всего будет использовать хранилище данных iCloud (Настройка – iCloud – Синхронизация контактов – «Объединить»). Теперь зайдя на сайт облака , и введя Apple ID и пароль, вы всегда сможете получить доступ к своим контактам.

Заключение

Ответом на вопрос о том, как перенести контакты со своего телефона на компьютер, станет использование различных способов, описанных мной выше. Наиболее простым и удобным из них является экспорт списка ваших контактов через приложение «Контакты», что позволит получить данные контактов в виде небольшого файла с расширением vcf, который можно будет сохранить к себе на компьютер. Попробуйте перечисленные мной инструменты, они доказали свою эффективность в перенесении данных с пользовательских смартфонов на ПК.

Вконтакте

Резервное копирование номеров из телефонной книги Samsung Galaxy на внешний накопитель или ПК позволяет избежать безвозвратной утери личных данных при сбоях в работе мобильного устройства, воздействии вредоносного ПО, перепрошивке системы и в других случаях. Данная процедура не занимает много времени и может быть выполнена с помощью как встроенных в Android инструментов, так и посредством дополнительного софта. Рассмотрим, как перенести контакты с Самсунга на персональный компьютер.

Способы транспортировки контактов с Андроида на компьютер

Перекинуть мобильные номера с телефона Samsung на ПК или лэптоп можно несколькими способами:

  • посредством интегрированных в ОС Android инструментов;
  • ручным переносом базы с контактами;
  • через облачный сервис Google;
  • с помощью специализированного софта.

Каждый из предложенных вариантов имеет свои преимущества и недостатки. Так, если на вашем девайсе имеется стабильное интернет соединение, а смартфон привязан к аккаунту Гугл, то оптимальным выбором считается использование виртуального диска Google. В противном случае на помощь придет стандартный функционал Самсунга или дополнительное ПО.

Перенос телефонной книги с помощью стандартных возможностей Android

Для всех мобильников, работающих под управлением ОС Андроид, приложение «Контакты» является стандартным. Именно в его настройках находится инструмент, который позволяет записать backup телефонных номеров во внешнее или внутреннее пространство аппарата с последующим переносом этого файла на ПК.

Чтобы скопировать контакты с Самсунга на компьютер, нужно сделать следующее:

  1. Найти и открыть на смартфоне программу «Контакты».
  2. Вызвать ее свойства и запустить процедуру «Импорт/Экспорт».
  3. В появившемся окне указать, куда будут резервироваться телефонные номера: во внутреннее хранилище или на встраиваемую карту SD.
  4. Подтвердить запись, кликнув «Да».
  5. Подсоединить девайс к компьютеру через USB кабель.
  6. Отыскать на Samsung бэкап контактов и перетащить его на ПК, как обычный файл. Требуемый документ будет спрятан в папке storage/emulated/0/ и иметь расширение.vcf.

В дальнейшем номерную базу можно будет открыть, просмотреть и отредактировать через интегрированное в Windows приложение Outlook.

Ручное копирование телефонных номеров

Перенести контакты на компьютер с телефона Samsung Galaxy также можно в ручном режиме. Однако сделать это будет несколько сложнее, чем в предыдущем случае. Дело в том, что требуемая база данных находится в системной папке Data, доступ к которой без наличия прав Суперпользователя закрыт. Поэтому вам дополнительно потребуется разблокировать на смартфоне root профиль и обзавестись утилитой, умеющей работать с административными правами.

Ручное копирование контактов выполняется в такой последовательности:

В дальнейшем резервную копию контактов можно будет использовать для восстановления информации из телефонной книги при ее непреднамеренном удалении.

Создание backup контактов через виртуальный сервис Google

Облачное хранилище Гугл позволяет создавать на удаленном сервере резервные отпечатки не только адресной книги, но и другой пользовательской информации (заметок, фотографий, видео и т.п.). После успешной синхронизации вы сможете управлять сохраненными данными с любого смартфона, лэптопа или компьютера.

Чтобы скопировать контакты с телефона на ПК через Google, необходимо:

  1. С помощью действующего почтового адреса Gmail привяжите Samsung к своему аккаунту Гугл (конечно, если это не было сделано ранее).
  2. Войдите в настройки учетной записи, отметьте пункты, backup которых требуется сделать, и нажмите «Синхронизировать».
  3. На компьютере через любой браузер перейдите по адресу contacts.google.com и войдите в систему под тем же аккаунтом, к которому ранее был привязан Андроид.
  4. В появившемся меню кликните «Экспортировать». Если на экране всплывет надпись, что указанная процедура в новой версии сервиса не поддерживается, перейдите на старую форму и запустите эту же функцию еще раз.
  5. В следующем окне выберите пункт «Все контакты» и укажите формат бэкапа. Для ОС Windows наилучшим вариантом будет формат CSV для Outlook.
  6. Активируйте процедуру копирования, кликнув «Экспорт».

После выполнения указанных действий файл с базой номеров будет загружен на жесткий диск ПК.

Копирование контактов через специализированное ПО

Еще одним способом транспортировки контактов с телефона Самсунг на компьютер является применение специального софта, а именно программы Smart Switch или Samsung Kies. В первом случае вам потребуется.

По статистике, среднестатистический пользователь меняет свой мобильный телефон раз в 1,5 года. Это происходит из-за того, что смартфон - это гаджет, который устаревает в считанные месяцы. Обновляется операционная система, появляются новые мощные процессоры, повышается емкость аккумуляторов.

Очень часто причиной покупки нового мобильника становится поломка старого. Ни один гаджет, будь это iphone или смартфон на Android, не застрахован от системного сбоя или механического повреждения. В любом случае, перед пользователем стоит задача - сохранить самые ценные данные в своем устройстве. И если фото или видео можно быстро перекинуть, например, на карту памяти, то как быть с контактами?

Конечно, можно потратить уйму времени и переписать все номера в телефонной книге. Вот только, как правило, количество контактов в телефоне переваливает за несколько сотен. Тогда самым очевидным и доступным способом становится перенос контактов с телефона на компьютер. Это можно осуществить даже для подстраховки, создав на всякий случай резервную копию своих номеров.

В нашей статье мы расскажем, как перекинуть контакты с телефона на компьютер, используя:

    Импорт номеров через настройки системного приложения «Контакты» и аккаунт Google

    Подключение телефона к ПК с помощью USB-кабеля

    Внешнее программное обеспечение

Способ 1. Как через компьютер перенести контакты с телефона, используя аккаунт Google

Владельцы смартфонов на Андроиде могут воспользоваться функциям своего аккаунта Google для копирования на ПК номеров из адресной книги. Копирование проходит в два этапа. Сначала нужно настроить синхронизацию между аккаунтом и контактами. А затем перенести контакты, упакованные в файл vcf.

Этап 1: Синхронизация

    Войдите в настройки смартфона

    Выберете пункт «Аккаунты»

    Укажите пункт Google или добавьте его командой в конце списка

    Установите переключатель синхронизации напротив пункта «Контакты»

    В правом верхнем углу нажмите на выпадающее меню и нажмите кнопку «Синхронизировать»




После этого настроится соединение вашего аккаунта Google и адресной книги.

Этап 2: Копирование

Теперь пошагово рассмотрим, как перенести контакты с телефона на компьютер с помощью системной адресной книги

Системное приложение «Контакты» в любой версии Андроид обладает функцией экспорта и импорта контактов. Интерфейс может незначительно отличаться, но суть остается одна. Данные адресной книги сохраняются в файле с расширением vcf, который переносится на компьютер по электронной почте Gmail. Мы покажем процесс переноса контактов на примере 6-й версии ОС Android:

    Включите мобильный интернет

    Откройте приложение «Контакты» в меню смартфона

    В верхнем правом углу откройте выпадающее меню

    Выберете пункт Импорт/экспорт

    Укажите источник, откуда будут скопированы контакты. Это может быть внутренний накопитель, сим-карта или память телефона.

    Выберете свою электронную почту

    В списке контактов нажмите на пункт «Выбрано» и укажите все контакты

    Нажмите Ок



После этого система запакует все контакты в файл и отправит на ваш электронный ящик. Далее их можно хранить либо в полученном письме, либо скопировать себе на компьютер. Также можно воспользоваться страницей своего аккаунта в браузере в разделе контактов:

    Откройте страницу браузера по адресу https://www.google.com/contacts

    В пункте «Еще» нажмите на Экспорт

    Добавьте файл vcf, который вы отправляли со своего смартфона


Обратите внимание, что в настройках импорта и экспорта контактов можно установить перенос номеров и на внешнюю карту памяти. После копирования файла vcf на карту ее нужно извлечь из телефона, поместить в кардридер и перенести данные на ПК. Проследите за тем, чтобы на карте не были установлены важные приложения - после извлечения sd-карты все программы будут утеряны.

Если у вас возникли проблемы с добавлением аккаунта Google, воспользуйтесь советами на официальном форуме компании Fly в топике Не добавляется Google-аккаунт: способы решения проблемы .

Способ 2: Копирование контактов с помощью подключения телефона и ПК через USB

Если у вас по какой-то причине нет аккаунта Google, но требуется срочно перенести контакты на компьютер, можно воспользоваться копированием номеров с помощью USB-кабеля. Для того чтобы компьютер увидел ваши контакты, их нужно перенести в память телефона:

    Откройте настройки Андроида

    Выберете пункт «Контакты»

    Нажмите на импорт/экспорт

    В качестве источника укажите сим-карту

    Назначьте хранилищем память телефона

Через несколько секунд все ваши контакты будут скопированы в телефон. По такой же схеме скопируйте контакты из телефона на карту памяти. Система создаст в корневом каталоге файл vcf с вашими номерами. Теперь их можно перенести на компьютер:

    Соедините телефон с ПК USB-кабелем

    В меню использования USB укажите передачу файлов

    Откройте на компьютере проводник или файловый менеджер

    Найдите в списке дисков свой смартфон

    Откройте внутренний накопитель

    Найдите файл визитной карточки - это и есть ваши контакты

    Скопируйте файл в память компьютера


Способ 3: Копирование контактов на компьютер через внешние программы

В цифровом магазине Google Play довольно много приложений созданных для переноса контактов с телефона на ПК. Все они функционируют по тому же принципу, как и системное приложение «Контакты» - через создание vcf-файла, который можно отправить себе на почту или напрямую скопировать на компьютер.

Для заядлых любителей копаться в разнообразном софте мы можем порекомендовать сервис и связанное с ним приложение для смартфона AirDroid. С помощью данной службы устанавливается удаленное управление смартфоном с ПК. В частности, пользователь получает доступ и к контактам в своем мобильнике. О том, как пользоваться AirDroid вы можете прочитать в статье Удаленное управление Андроид .

Для испытания различных способов переноса контактов из мобильной телефонной книге на ПК нам понадобился мощный и производительный смартфон, который должен был долго держать зарядку, обладать шустрым процессором и нести на борту емкий аккумулятор. В итоге испытание нагрузками на процессор и аккумулятор выдержал смартфоне Fly Cirrus 7 .

Компания Fly уже 14 лет занимается выпуском качественных мобильных гаджетов, в которых производительная техническая начинка сочетается с отличным дизайном и доступной ценой. Смартфон Cirrus 7 не стал исключением.

Данной моделью чрезвычайно удобно пользоваться. Благодаря эргономичному корпусу и выверенным габаритам, смартфон идеально лежит в руке. Яркий и контрастный 5,2-дюймовый IPS-экран не бликует даже под ярким освещением, а мощный 4-ядерный процессор с частотой 1,25 ГГц обеспечил отличную работу с интерфейсом смартфона и установленными приложениями.


Полное тестирование различных способов и доскональное изучение настроек копирования контактов в ПК заняло у нас почти 2 часа. За это время батарея смартфона на 2600 мАч показала себя с самой лучшей стороны, разрядившись всего 20% при постоянно включенном модуле 4G LTE.

А вам часто приходилось сталкиваться с необходимостью переноса контактов из телефона на компьютер? Возникали ли у вас при этом какие-нибудь сложности? Расскажите нам об этом

Мобильный телефон является хранилищем всех наших контактов. Ничего странного в этом нет - номера знакомых и новых друзей, клиентов и поставщиков, коллег и специалистов, у которых нам нужно заказать лишь разовую услугу, так или иначе заносятся в наше мобильное устройство, поскольку так проще и быстрее. Мало кто занимается дальнейшим переносом своих контактов в другой формат (на бумагу или в электронные таблицы).

По этой причине достаточно сложно бывает сменить один мобильный гаджет на другой - именно из-за необходимости перенести все контакты.

Но не стоит переживать. Андроид - достаточно продуманная платформа для того, чтобы на ней можно было с легкостью осуществлять Делается это разнообразными способами. Поэтому в этой статье мы поговорим, что делать и как поступить в том случае, если вам нужно сменить мобильное устройство. Да и вообще необязательно избавляться от старого девайса. Возможно, вы просто хотели бы, чтобы ваши номера дублировались на обеих "руках".

Описание проблемы

На вашем андроид-телефоне есть множество контактов. Они представлены в виде номера и имени человека, который им обладает. Это нормально, что у каждого из нас несколько десятков/сотен таких записей (в зависимости от уровня социальной активности). Все они, естественно, хранятся на мобильном. Вопрос очевиден: если вы хотите завести другой телефон, как скопировать контакты с андроида на андроид? Сидеть и вручную “перебивать” каждую запись можно, если их у вас до 10 штук. Но, скорее всего, этот процесс занял бы слишком много времени и усилий, поэтому не рекомендуем заниматься этим.

Гораздо полезнее было бы воспользоваться одним из представленных ниже способов. Читайте нашу статью и узнаете, как всего за пару минут.

СИМ-карта или телефон?

Для начала определимся с тем, как хранятся наши данные. Их можно сохранять либо на СИМ-карту, либо прямиком на ваш смартфон. В первом случае, если вы переставите карточку в другое устройство, все записи будут перенесены автоматически. И вопрос о том, как скопировать контакты с андроида на андроид, отпадет сам собой. Однако есть несколько замечаний по этому поводу. В них мы опишем, почему люди стали пользоваться телефонным справочником (а не “хранилищем” информации на СИМ).

Записывать номера на карту не совсем удобно из-за ограничений по их количеству. Гораздо комфортнее держать записи на мобильном устройстве, чтобы иметь возможность вводить полное имя, отчество и фамилию человека и, кроме того, добавлять намного больше контактов, чем их может вместить ваша карта. Все-таки использование такого метода уходит корнями во времена черно-белых “Сименсов” и “Моторол”. Да и человек, начавший пользоваться устройством N лет назад, мог все это время записывать телефоны на телефон. Значит, остается вопрос, как скопировать контакты с андроида на андроид. Ответы на него приводим с указанием разных способов. Какой из них покажется вам более удобным?

Передача по Bluetooth

Первое - это сопряжение двух смартфонов (между которыми производится обмен контактами) при помощи интерфейса беспроводной связи. по "блютузу"? Очень просто: для начала нужно активировать этот модуль на обоих устройствах. Затем на том телефоне, с которого вы хотите сбросить контакты, следует зайти в “Настройки”, выбрать пункт поиска устройств. Телефон должен показать список гаджетов с активированным видимым "блютузом". Соответственно, на втором смартфоне нужно поставить галочку напротив “видим для других”. Далее проводим соединение.

Как скопировать контакты с андроида на андроид теперь? Очень просто: перейдите в меню “Контакты” на старом аппарате и выделите все путем установления галочек (это можно сделать и одним кликом). После этого нажмите клавишу опций и выберите “Передать”. Там будут открыты разные способы отправки контактов, нужно нажать на иконку "блютуз". Затем выберите устройство, с которым вы сопряжены и нажмите “Ок”.

Передача через карту памяти

Еще один интересный способ, который можно использовать в том случае, если у вас легко извлекается карта памяти (и при этом она у вас есть). Если не знаете, как перенести контакты с андроида на андроид через microSD, читайте эту инструкцию.

Сперва устанавливаем карту на старый девайс. На экране вы должны увидеть, что телефон “распознал” карту, после чего нужно проводить процесс сохранения контактов на нее. Для этого, опять же, нужно выделить все записи в своей телефонной книге, после чего нажать кнопку “Опции” и “Экспортировать/импортировать”. Это обозначение в меню как раз и отвечает за сброс всех записей на карту.

Синхронизация с одним аккаунтом

Очень просто можно ответить на вопрос о том, как перенести контакты на андроид все сразу. Заключается способ в использовании одного аккаунта на обоих телефонах. Если это, к примеру, ваш новый и старый смартфоны, то на новом нужно просто зайти в свою учетную запись, после чего все контакты будут синхронизированы (если эта функция будет включена у вас в настройках). Если нет, необходимо активировать ее, выбрав пункт “Синхронизировать”, и указать, что вас интересуют контакты пользователей.

Передача через сервис Google Drive

Когда вы заходите на старом смартфоне в меню “Контакты” и выделяете все записи, вы можете использовать другой, альтернативный вариант сервиса, через который будет осуществляться передача.

Если в самом начале статьи мы описывали, как перенести контакты с андроида на андроид ("Сони" и “Самуснг” - модели девайсов, которые участвовали в этом) и выбирали пункт Bluetooth, то сейчас можно по такой же схеме использовать и другой сервис передачи данных. Например, тот же Drive от Google.

Достаточно просто выбрать его, и записи из вашего телефона попадут на "облако". Оттуда его можно извлечь при помощи инструмента “импорт”, также запустив это приложение на своем новом устройстве. Только надо понимать, что для этой схемы нужно синхронизировать аккаунт в Google Drive на обоих смартфонах.

Передача с помощью компьютера

Помимо разных приложений и сервисов, доступных с самих смартфонов, можно более оперативно передать записи через ПК. с помощью компьютера? Очень просто - с помощью USB-шнура и специальной программы MobilEdit. Она позволяет напрямую экспортировать ведомости из телефонной книги и передавать их на новое устройство. Таким образом, все получается гораздо проще и удобнее.

Вариант с компьютером может стать ответом на вопрос, если не работает экран. Особенно это актуально, если ваш гаджет еще работает, но вы знаете, что в ближайшее время он может полностью выйти из строя, и его экран не показывает. В таких ситуациях подключайте девайс и как можно быстрее сохраняйте контакты (а с ними - и все остальное ценное, что там есть).

Передача через "Яндекс.Диск"

Особого внимания заслуживает еще один поисковый сервис, который также предоставляет все инструменты, необходимые для обмена контактами между устройствами. Правда, здесь тоже нужна синхронизация аккаунтов. А сама по себе схема проста - следует авторизоваться в учетной записи “Яндекс” на одном телефоне, скопировать в систему свои контакты, после чего зайти в этот же аккаунт на другом телефоне. Там (в настройках) есть пункт “Переезд с телефона на телефон”. Поскольку этот способ подразумевает наличие одного аккаунта, он также подойдет для тех, кто имеет просто два разных устройства.

Передача через другие сервисы

В этой статье мы описали различные способы, но все они похожи между собой. Это типичные процедуры, которые могут также использоваться и в других комбинациях. Например, из телефонной книги контакты можно отправить в блокнот, после чего сохранить его на ПК и использовать как резервную запись на случай полной утери данных с мобильного. Или, например, список контактов можно отправить себе на почту, используя такое же мобильное приложение почтового сервиса, как Gmail или Yandex Mail.

В дальнейшем делать со своими телефонными номерами вы можете, что хотите. Вы поняли, как перенести контакты на андроид. Через iTunes (передача с айфона на айфон), кстати, процедура чуть более сложная, однако и к ней можно легко привыкнуть. Благо разработчики предусмотрели такой механизм.

Передача через СИМ-карту

Хотелось бы отметить еще один способ, связанный с тем, о чем мы говорили в самом начале. Он заключается в том, чтобы отказаться от составляющей смартфона и пользоваться старыми добрыми средствами. Таковым, в частности, является передача через СИМ-карту.

В меню андроид-устройств есть пункт, который позволяет перенести контакты из телефона в СИМ и наоборот. С ним вы сможете сделать из своих телефонных номеров СИМ-карточные, после чего вставить карту в новое устройство и увидеть все контакты. Теперь они хранятся на том кусочке пластика, который вы помещаете в слот для SIM.

Сторонние приложения

В этой статье мы описываем способы переноса контактов через различные схемы: с использованием почты, сервисов для хранения данных, "облачных" проектов и прочего. Однако перенос контактных записей может также быть осуществлен и другим способом. Для этого достаточно загрузить приложение, выполняющее такую задачу, на свой андроид и на тот телефон, который будет работать с этими контактами в дальнейшем. Оно, наверняка, может быть предоставлено бесплатно.