Androidの設定のどこに言語切り替えがあるのでしょうか？ Android のインターフェース言語を変更する

基本的に、当社の市場で販売されている Android プラットフォーム上の最新のモバイルデバイスには、すでにファームウェアに Russification が組み込まれています。ただし、注文したデバイス (たとえば中国から) がロシア語にローカライズされていないことは珍しくありません。一部の人にとって、これはそれほど大きな問題ではありませんが、ほとんどのユーザーはおそらく、愛する「アンドリューカ」が母国語でコミュニケーションできることを望んでいたでしょう。そのため、Android タブレットと携帯電話で言語を変更する方法を説明します。

ロシア語にローカライズされていないファームウェアを受け入れる準備ができているユーザーもいるかもしれませんが、SMS メッセージの送信やソーシャルネットワークでの通信などを考慮すると、オンスクリーンキーボードは間違いなくロシア語化されている必要があります。ラテン語では受信者には読めません。したがって、最初に、この問題に役立ついくつかの方法を見ていきます。

携帯電話の設定を使用します。段階的に私たちの行動は次のようになるべきです。

デバイスで、「設定」（または「設定」）セクションに移動します。

「言語とキーボード」項目を選択します。「言語とキーボード」の「キーボード設定」セクションで、「言語と入力」-「入力言語」を見つけます。

目的の言語をクリックして選択します。

操作が完了すると、キーボードに入力言語を切り替えるためのキーが表示されるか、「スペース」ボタンに現在のレイアウトが表示され、スペースバーに沿って指を一方向または別の方向にスライドさせるとレイアウトが変更されます。

おっとっと！すべて正しく行ったようですが、「言語と入力」にロシア語が見つかりませんでしたか? 急いで髪を引き裂く必要はありません。このテーマについてはまだ 100 メートルも未踏の領域があるので、読み続けましょう。

2. 専用アプリを使用する。

したがって、上記の方法が適用できないことが判明した場合、優れた解決策は、ロシア語をサポートするキーボードをインストールすることです。実際、これは単純なユーティリティであり、デバイスにダウンロードしてインストールするのに何の困難もありません。かなり豊富な品揃えの中から、次の 2 つだけを取り上げます。

– 多くの機能と絵文字を備えた素晴らしい無料キーボード（ちなみに、この機能はサービス自体には提供されていないため、Instagramネットワークのアクティブユーザーであれば便利です）。

「」は、テキストを素早く入力するための優れたツールであり、独自の翻訳機能があり、書かれたテキストをチェックするなどの機能があります。

アプリケーションをインストールした後、「設定」に移動し、「言語とキーボード」項目で、新しくインストールしたキーボードの横にあるチェックボックスをオンにする必要があります。必要に応じて、名前をクリックして、必要な設定を行うことができます。

このセクションまでの記事を読んだことで、ロシア語での入力はもはや問題ではなくなりましたが、Android デバイスの所有者の多くは、お気に入りのデバイスにロシア語ローカライズを備えた完全にユーザーフレンドリーなインターフェイスを持たせたいと考えるでしょう。次に、これをどのように行うかを考えていきます。

Android OS の古いバージョン (4.2 より前) を使用している場合は、次の手順を実行します。

MoreLocale 2 をダウンロードしてインストールします。これは、Android ファームウェアをローカライズする最も人気のあるアプリケーションです。次に、システムをロシア化するには、次の手順を実行します。

MoreLocale 2 を起動し、プログラムウィンドウで「カスタムロケール」を選択します。

表示されるフィールドで、「言語」メニュー項目の隣にある「ISO」ボタンをクリックし、言語を選択します（この場合は「ロシア語」）。

次に、「国」項目の反対側にある「ISO」をクリックし、表示される国のリストから「ロシア連邦」を選択し、「設定」ボタンを押して確定します。

これで私たちのスマートフォンはロシア語を話せるようになりました。オペレーティングシステムにインストールされているアプリケーションでロシア語化が最初から提供されていない場合、何かが完全にロシア語化されない可能性があることは非常に注目に値します。しかし、それが 10 番目のことですよね。

Android OS 4.2 以降のバージョンでは、アクションは完全に異なります。次のようになります。

最新バージョンの完全なロシア語化にはいくつかの困難が伴いますが、私たちにとってはそうではありません。この場合、私たちの武器庫にはいくつかの方法があり、そのうちの 1 つは間違いなく役立つはずです。

最初のオプション。 Set Locale & Language プログラムをインストールします。これにより、ファームウェアに含まれていない場合でも、システム言語を設定できるようになります。

ただし、一部のユーザーは、プログラムが常に安定しているわけではなく、再起動後にローカリゼーション設定が消える可能性があると不満を抱いています。まあ、何と言っても、このプログラムがあなたのデバイスにどれだけ適しているかを判断できるのは個人的なテストだけです。

2 番目のオプションはコンピューターを使用することです。上記の方法が役に立たなかった場合は、別のオプションを使用してタブレットまたは携帯電話のシステム言語をロシア語に翻訳することをお勧めします。

最新バージョンの ADB プログラムとデバイス用のドライバーを PC にダウンロードしてインストールします。
モバイルデバイスにMore Locale 2をインストールする必要があります
Android で、「USB デバッグ」モードを有効にします (「メニュー」→「設定」→「開発者向けオプション」→「USB デバッグ」)。メニューに「開発者向けオプション」項目がない場合は、「設定」で「電話について」項目を見つけ、デバイスのモデル名またはファームウェアのバージョン自体で「開発者向けオプション」を 10 回連続してクリックします設定メニューが表示されます。
ADB プログラムを PC 上の「C」ドライブのルートに解凍します (実行可能ファイルへのパスは C:\adb\adb.exe です)。
スマートフォンをコンピュータに接続します。
コンピューター上でコマンドラインアプリケーションを起動します (cmd.exe コマンド)。
C:\adb\ フォルダーに移動するには、コマンド cd c:\adb を入力します。
デバイスを探しています。コマンド adb devices を入力します。
「接続されているデバイスのリスト」という行の下に、モバイルデバイスの識別子を指定する必要があります。その後、「adb Shell pm Grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION」と入力し、「locale」という応答を待ちます。 android.permission.CHANGE_CONFIGURATION” "（エラーが発生した場合は、コマンドを慎重に再入力する必要があります）。
スマートフォンを PC から切断し、MoreLocale 2 アプリケーションを起動します (一連の操作については、この記事の最初のセクションで説明します)。

ADB の最新バージョン (識別子の横に「オフライン」という単語) が見つからない場合は、PC にインストールした後に Android SDK 開発者パッケージをダウンロードできます。ADB の最新バージョンは / にあります。 platform-tools/ フォルダー。

次の詳細に注意を払う必要があります。説明したすべての Android ローカリゼーション方法はソフトウェアレベルでは機能しますが、OS レベルでは機能しません。したがって、デバイスを工場出荷時の設定にリセットすることにした場合は、「ハードリセット」を実行すると、ローカリゼーションに関して達成したすべてのものが... (一般に、どこにあるかはわかります)。ただし、いつでもこの記事に戻って、Android にロシア語をインストールする方法を思い出して、「Andryukha」が再びロシア語でコミュニケーションできるようにする機会があります。

当社の市場で販売されている Android オペレーティングシステムを搭載したほとんどの携帯電話およびタブレットには、すでに Russification がファームウェアに組み込まれています。二次企業の中国製スマートフォンでも、メーカーはシステムのインターフェースやインストールされているプログラムをロシア語を含めてローカライズしようとしている。残念ながら、実際には、中国から注文したあまり知られていない会社の携帯電話やタブレットには中国語がインストールされたファームウェアが付属しており、最良の場合は英語または最も一般的な言語に変更できる場合があります。西ヨーロッパの言語。外国語に堪能な一部のユーザーにとっては、これは問題に思えないかもしれません。しかし、ほとんどの購入者は自分のデバイスに母国語をインストールして、その利点をすべて享受したいと考えていると私たちは考えています。

今日は親愛なる読者の皆さん、Android をロシア語に翻訳する方法を説明します。あなたが上記のような不親切なインターフェースを備えた携帯電話やタブレットの所有者の一人である場合、この記事はあなたのために書かれています。

オペレーティングシステムにロシア語が存在するかどうかを確認する方法

ユーザーの皆様、この記事を読んでいるということは、すでに Android デバイスの設定をチェックし、選択リストにロシア語が含まれていないことを確認していることと思います。ただし、これを忘れた場合は、今すぐロシア語 OS インターフェイスが利用可能かどうかを確認してください。携帯電話またはタブレットの「設定」メニュー項目に移動し、「言語とキーボード」を選択します。開いたメニューで、最初の項目「言語の選択」を選択し、利用可能な言語のリストをチェックして、ロシア語があるかどうかを確認します。システムにそれがない場合は、インストールして、この迷惑な欠陥を修正します。

Android キーボードのみのロシア語化

一部のユーザーは、自分のデバイスのファームウェアまたは一部のプログラムのインターフェイスがロシア語にローカライズされていないという事実を受け入れる準備ができていますが、少なくともオンスクリーンキーボードのロシア語化が必要です。結局のところ、テキストの入力、ソーシャルネットワークでのコミュニケーション、メッセージの送信などです。ラテン文字は、少なくともこれらのメッセージを受け取る人には読めません。このようなユーザーの場合、解決策は単にロシア語をサポートするキーボードをシステムにインストールすることかもしれません。実際、キーボードは携帯電話やタブレットにダウンロードしてインストールできる通常のプログラムであるため、Android 用の同様のキーボードは多種多様です。

Google Play マーケットでは、「キーボード」という検索クエリに適したものがいつでも見つかります。人気のあるキーボードの 1 つは、ロシア語とウクライナ語をサポートする SwiftKey キーボードです。ただし、好みに応じて他のキーボードを選択することもできますので、試してみてください。 Google Play マーケットからのアプリケーションのインストールについては、ポータルで詳しく説明されています。

新しいキーボードをインストールした後、「設定」→「パス」に従うだけです。

「言語とキーボード」を選択し、インストールしたばかりのキーボードの横にあるチェックボックスをオンにします。必要に応じて、このキーボードの名前をクリックし、表示されるパラメータのリストで目的のプログラム設定を行うことができます。これで、あらゆるアプリケーションにロシア語でテキストを入力できるようになりました。

Android をロシア化する方法 (バージョン 4.2 までの Android の場合)

多くのユーザーは、上記のセクションで説明した条件付きのロシア語化に完全に満足する可能性は低く、Android スマートフォンやタブレットが完全にロシア語で通信できることを望むでしょう。これは可能です。携帯電話やタブレットのオペレーティングシステムが古い場合に、Android をロシア語に完全に翻訳する方法を説明します。

Android ファームウェアをローカライズするための最も人気のあるアプリケーションは MoreLocale 2 で、Google Play からダウンロードできます。

そこからプログラムをダウンロードするか、何らかの方法でモバイルデバイスにインストールしてください。次に、システムにロシア語をインストールするには、次の一連の操作を実行する必要があります。

MoreLocale 2 を起動し、プログラムウィンドウで緑色の「カスタムロケール」項目を選択します。

この後に表示されるウィンドウで、「言語」メニュー項目の隣にある「ISO」ボタンをクリックし、そこで「ロシア語」言語を選択する必要があります。

この後、次のメニュー項目「国」の反対側にある「ISO」ボタンをクリックし、国のリストから「ロシア連邦」を選択します。

「設定」ボタンを押して選択を確定します。

完全なローカライズを楽しむことができ、あなたの携帯電話やタブレットはロシア語を話すことができます。

注意: オペレーティングシステムにインストールされているアプリケーションに最初からロシア語が含まれていない場合、MoreLocale 2 はアプリケーションをロシア語化できません。おそらくこの場合、オペレーティングシステムは完全にはロシア語化されていないでしょう。でも、何もしないよりはいいですよね？

また、上記の方法を使用する場合は、OSの構成変更ルールが変更されたため、以下の点に注意する必要があります。 この方法はファームウェアでは機能しませんAndroid バージョン 4.2.x 以降。 Android の新しいバージョンでデバイスを移行する方法については、続きをお読みください。

Android 4.2以降をロシア化する方法

Android オペレーティングシステムバージョン 4.2.x 以降の全体を完全にロシア化するには、いくつかの困難が伴いますが、真の Android システム愛好家であれば克服できない困難はありません。

まず、Google Play に Set Locale & Language というプログラムがあるとします。これを使用すると、ファームウェアに含まれていない場合でも、システム言語を設定できます。開発者らは、Android バージョン 4.2.x 以前でもローカライズできると主張しています。

ただし、多くのユーザーは、「ロケールと言語の設定」プログラムが常に安定して動作するとは限らず、アプリケーションを再起動するとローカリゼーション設定が消える可能性があると不満を抱いています。ここで役立つ推奨事項は 1 つだけです。試して、試して、運が良ければデバイスが確実にローカライズされることを祈ります。

ただし、前の方法が役に立たないことが判明した場合は、携帯電話またはタブレットのシステム言語をロシア語に翻訳する別の方法を説明します。この方法はもともと HTC スマートフォン用に考案されましたが、他の携帯電話やタブレットでも多くの場合にうまく機能します。

新しいバージョンの Android OS を Russify するには、adb プログラムをダウンロードしてコンピューターにインストールする必要があります。さらに、この場合、すでに上で説明した More Locale 2 アプリケーションをインストールする必要もあります。スマートフォンやタブレットのドライバーも PC にインストールします。 Android デバイスを Russify するには、以下の手順に従ってください。

1. デバイスで「USB デバッグ」モードを有効にします (プログラムメニュー -> 「設定」 -> 「開発者向けオプション」 -> 「USB デバッグ」)。デバイスのメニューで「開発者向けオプション」項目が利用できない場合は、「設定」メニューで「電話について」項目を見つけて、デバイスのモデルまたはファームウェアのバージョンの名前を連続 10 回クリックする必要があります。。「開発者向けオプション」が設定メニューに表示されます。

2. ADB プログラムは、コンピュータ上の C: ドライブのルートに解凍する必要があります (実行可能ファイルへのパスは C:\adb\adb.exe である必要があります)。

3. Android デバイスをコンピュータに接続します。

4. cmd.exe を実行して、PC 上でコマンドラインアプリケーションを起動します。

5. コマンドを入力します cd c:\adb でフォルダーに移動します C:\adb\;

6. スマートフォンを検索するには、次のコマンドを入力しますadb デバイス。

7. プログラムは、「」という行の下にデバイス ID を表示するはずです。接続されたデバイスのリスト ";

8. 入力 チーム

adb シェル pm 許可 jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

9. 確認する, 何 V 窓 現れた 答え プログラム

やあ android.permission.CHANGE_CONFIGURATION; に注意してください。

10. コマンド構文に誤りがある場合、システムは pm コマンドを使用してメッセージを表示します。この場合、コマンドをもう一度慎重に繰り返す必要があります。

11. Android デバイスをコンピュータから切断し、MoreLocale 2 を起動します。

12. 前のセクションで説明した、MoreLocale 2 を使用してファームウェアをロシア化する一連の操作を繰り返します。

携帯電話またはタブレットが ADB プログラムで検出されず、その識別子の横に「オフライン」という単語が表示される場合は、ADB のバージョンがこのモデルでは古いことを意味します。 Android SDK をダウンロードしてコンピューターにインストールします。 /platform-tools/ フォルダーには、ADB の最新バージョンがあります。

このローカリゼーション方法 (4.2.x より前の Adroid の方法と同様) は、オペレーティングシステムレベルではなくソフトウェアレベルで機能することに注意してください。それが理由です そうするとローカリゼーションが飛んでしまいます、設定をリセットした後にロシア語を取得するには、すべてをやり直す必要があります。

ご覧のとおり、最新の Android ファームウェアを使用して新しいモバイルデバイスをローカライズするのは必ずしも簡単ではありません。唯一の良いニュースは、あまり知られていない中国の携帯電話開発者でさえ、すでにロシア語を話すユーザーの市場に注目しており、ロシア語にローカライズされていない携帯電話やタブレットのモデルはますます少なくなっているということです。最新のデバイスの場合、通常、公式ではないにしても、少なくともロシア語が組み込まれたカスタム（カスタム）ファームウェアを見つけることができます。 Android OS を搭載した新しい携帯電話がまさにこのようになることを願っています。

Android オペレーティングシステムは非常に普及しました。その実質的な自由さにより、中国人は自由に行動できるようになった。この国の最も小規模な企業でもスマートフォンの生産を始めています。彼らは多くの場合、作品の低コストに焦点を当てます。もちろん、これらのメーカーは、母国である中国だけでなく、何らかのオンラインストアを利用して国外にも商品を販売しようとしています。そして時々、購入者は1つの問題に直面します - 彼が受け取ったデバイスのインターフェースは英語または中国語で作られています。この記事では、中国製 Android のロシア化は難しくないことを示します。

Google はデフォルトで数十の言語のサポートをオペレーティングシステムに実装していることに注意してください。その中にはロシア人もいる。スマートフォンのメーカーは、たとえば、オペレーティングシステムが占有するメモリの量を減らすために、特定の言語を廃止することができます。しかし、実際にやってみると、最近、大企業もそうでない企業も、言語パックに触れるのをやめています。

また、スマートフォンを初めて起動するときに、言語の選択を求めるメッセージが表示されるという事実にも注目しないことはできません。これは、Android のほぼすべてのバージョンに当てはまります。彼があなたにこれを行うように提案しない場合は、誰かがすでにあなたの前にデバイスを起動していることになります。しかし、Android にロシア語をほとんど盲目的にインストールできるので、これは怖いことではありません。これを行うには、次の手順を実行します。

ステップ1。「」に進みます設定」英語の代わりに象形文字を使用する場合は、歯車のように見えるアイコンの外観に注目してください。最新バージョンのオペレーティングシステムでは、メニューだけでなく、完全に引き出した場合は通知パネルにも表示されます。

ステップ2。「」セクションに進んでください。 言語と入力」通常、名前の横には単純な地球の画像が表示されます。

ステップ3。「」という項目をクリックします。言語」それは一番上にあります。

ステップ4。オペレーティングシステムに組み込まれている言語のリストが提供されます。オプションから選択してください。」 ロシア».

それだけです！ただし、上で述べたように、メーカーがロシア語を無視すると決めた場合、ロシア語はリストに載っていない可能性があります。次に、ロシア化のための特別なプログラムが必要です。

MoreLocale 2 クラッカーの使用

Google Play には私たちが望むほど多くのローカライザーがありません。そのうちの 1 つは、 詳細ロケール 2。このアプリケーションは無料で、膨大な数のデバイスと互換性があります。実際、中国のメーカーの影響を受ける前に Android オペレーティングシステムにデフォルトで存在していた言語パックがすべて含まれています。

まず、このプログラムをインストールする必要があります。この後、次の操作を行います。

ステップ1。セクションをアクティブにする 「開発者向け」設定。これを行う方法については、最近の記事ですでに説明しました。英語版のオペレーティングシステムの場合は、まず「」にアクセスする必要があります。設定».

ステップ3。ここで項目を7〜10回ほどタップします。 ビルド番号」これにより、開発者のアクセス権が有効になり、ポップアップ通知によって示されます。 あなたも開発者になりました».

ステップ4。「」を押してください戻る」新たに登場したセクション「 開発者向けオプション».

ステップ5。ここでは、項目「」の横にあるチェックボックスをアクティブにする必要があります。 USBデバッグ」により、USB デバッグモードが有効になります。

ステップ6。次に、ADB 実行ファイルを含むアーカイブが必要になります。 ダウンロードそれをコンピュータの C ドライブのルートに解凍します。

Windows XP とこのオペレーティングシステムのそれ以降のバージョンではバージョンが異なることに注意してください。

ステップ7 USB ケーブルを使用してデバイスをコンピュータに接続します。次にコマンドプロンプトを起動します。これを行うには、メニューを開きます。 始める「検索フィールドに「」と入力します。 アドブ” (引用符なし) を選択するには、表示された結果を左クリックします。

ステップ8コマンドラインに次のように入力します。 cd c:ADB。クリック入力.

ステップ9コマンド「」を入力します。 adbデバイス」を押してから入力。これにより、コンピュータに接続されているデバイスのコード名が表示されます。システムがスマートフォンを検出できない場合は、何か問題が発生しています。低品質のケーブルを使用している可能性が十分にあります。

ステップ10次のコマンドを順番に入力します。

pm リストパッケージの詳細ロケール
pm 許可 jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

注記：コマンドラインはコピー機能をサポートしていません。この点に関しては、すべてのテキストを手動で入力する必要があります。

ステップ11スマートフォンをコンピュータから取り外し、プログラムを開きます 詳細ロケール 2.

ステップ12言語のリストから検索」 ロシア」この項目をクリックします。

システムは自動的にローカライズされます。これでアクションは完了です。

キーボードのロシア化

興味深いことに、システム言語を変更した後、仮想キーボードはまったく変わりません。以前に英語と中国語が提供されていた場合は、Android ローカライズ後も同じままになります。幸いなことに、キーボードにロシア語を設定するのは、システム自体よりもはるかに簡単です。特にGoogleがキーボードを別のアプリケーションにし、オンラインストアからダウンロードできるようにしてからはなおさらだ。

ステップ1。プログラムをダウンロードする Googleキーボード .

ステップ2。今すぐ「」に従ってください設定「アイテムにアクセスしてください」 言語と入力».

ステップ3。ここで「」という項目をクリックします。 Googleキーボード».

ステップ4。「」という項目をクリックします。言語».

ステップ5。必要な言語を確認してください。またはアイテム「 システム言語「Android がすでにロシア化されている場合。

これでキーボードのロシア化は完了です。もちろん、ロシア語がサポートされている場合は、まったく同じ方法で、他の仮想キーボードでもロシア語を有効にすることができます (ラテン語レイアウトしかないものもあります)。

Data-lazy-type="image" data-src="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1..png 400w、http://androidkak.ru/ wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1-300x178.png 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px">
現在、ほぼすべての人が Android プラットフォームの携帯電話を持っています。このようなデバイスのメモリには多くの言語が保存されているため、世界中のどこでもそれらを使用することができます。しかし、特に携帯電話の所有者が少なくとも基本的な英語の知識を持たない場合、スマートフォンやタブレットは最初は機能することが多いため、場合によってはこれが大きな不便を引き起こす可能性があります。

初めて使用するとき、工場出荷時の設定に戻すとき、またはその他の理由で (たとえば、電話機が中国で注文された場合 (今日では珍しくなくなりました))、キーボード、メニュー、その他すべてが初期化されていることがあります。私たちが理解できない言語で。それを変える必要があるのです。しかし、言葉が明確でない場合、どうやって変更できるでしょうか? これについては検討していきます。したがって、Android でシステムとキーボード言語を切り替えるには、次の操作を行う必要があります。

設定メニューに移動します。
次に、項目を見つけて選択する必要があります。Android の新しいバージョンでは、文字または地球儀で示されます。
リストの最初の項目を選択します。
それからすべては非常に簡単です。現在の言語を必要な言語に変更します。これで何も問題はないはずです。
すべての Android に存在する「戻る」ボタンを押して、必要なものが変更されたかどうかを確認します。この後、メッセージに移動してキーボードの言語を確認することをお勧めします。

Png" alt="設定" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/nastrojki..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="言語と入力" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/yazyk-i-vvod..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="言語を選択" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/vybor-yazyka..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !}

Android スマートフォンにロシア語をインストールして設定する方法をお読みください。新品の Android スマートフォンにはロシア語がありませんか? 外国語や最新のオペレーティングシステムの構造に堪能でないユーザーを不安にさせる、今日非常に一般的な問題です。

一般に、スマートフォンにはローカライゼーションの欠如があります。あまり有名ではないメーカーは、独自のシステムシェルのインターフェイスを翻訳していないか、部分的に翻訳していないことがよくあります。ただし、絶望しないでください。Android スマートフォンが英語または中国語で動作する場合でも、ロシア語をインストールできないというわけではありません。

Android 設定で携帯電話でロシア語を有効にする

現在最も人気のあるオペレーティングシステムである Android は、世界中に大量に配布されている何千ものデバイスにインストールされています。エジプトではすべてのユーザーがロシア語を知っているわけではなく、ニュージーランドではドイツ語を知っているわけではないことは明らかです。開発に参加している Google は、言語パックを自社のシステムに統合しているため、どんなユーザーでも言語パックを使いこなすことができます。

ただし、最近まで、多くの Android デバイスメーカーは独自の判断で一部の言語を削除できました。たとえば、スマートフォンをアジアのみで販売する場合、なぜロシア語が必要なのでしょうか。また、カットアウト言語パックのおかげで、ドライブ上の少なくとも少しのスペースを節約できました。現在、メーカーの大多数は言語に触れていません - 最新のデバイスのメモリ容量がそれを可能にしています。

多くの場合、最初にデバイスの電源を入れたときに母国語以外の言語で起動する場合は、設定でその言語を選択するだけで済みます。直感的な Android インターフェイスのおかげで、ロシア語をオンにするのはそれほど難しくありません (英語の代わりに象形文字がある場合はアイコンを確認してください)。

デバイス設定のショートカット (設定) を見つけます。これは、アプリケーションメニューまたは通知ドロップダウンウィンドウで歯車アイコンで表されます。
ここで「言語と入力」項目を探しています。これには通常、地球の画像が付いています。

一部のスマートフォンでは、言語設定が詳細設定に表示されません。

新しいウィンドウで、リストの先頭にある「言語」行をクリックします。
利用可能な言語のリストが開きますので、そこから「偉大で強力な」を選択する必要があります。

現在、多くのメーカーが異なるインターフェイスを備えたスマートフォン用の独自のシェルを開発しているため、言語設定の検索が複雑になる可能性があります。インターフェイスが象形文字で表示されているが、明確なアイコンがない場合は、さまざまな言語で表示される貴重なリストが表示されるまで、いわば「ランダムに」すべての設定項目を確認する必要があります。

通常、初めてスマートフォンの電源を入れると、システムにより言語を選択するよう求められるため、設定を注意深くスクロールしてください。

Android 用ロシア語をダウンロード

メーカーによってロシア語がシステムから削除されていない場合は、項目ごとに確認するだけでロシア語を選択できるので便利です。言語パックを削除すると、さらに複雑な問題が発生します。この場合、追加のソフトウェアを少しいじる必要がありますが、スマートフォンがロシア語で「通信」を開始することは間違いありません。

したがって、指示は次のとおりです。

私たちが必要とする重要なツールはアプリケーションです。このアプリケーションは、Google Play から Android に無料でダウンロードできます。
ダウンロードしてインストールした後、開発者権限を取得する必要があります。

これは非常に簡単に行うことができます。デバイス設定 (歯車アイコン) に移動し、リストの一番下に移動して、最後の項目である「バージョン情報」を選択します。開いたウィンドウに、ファームウェアのバージョンを示すビルド番号項目が表示されます。項目を何回かクリックすると、開発者メニューにアクセスできるようになります。

「戻る」をクリックすると、設定のリストに表示された開発者向けオプション項目に移動します。
ここでは「USB デバッグ」(USB (Android) デバッグ) に興味があるので、対応する項目の反対側のスイッチをアクティブ状態に移動します。
次に、パーソナルコンピュータの電源を入れます。このコンピュータに ADB デバッグツールをダウンロードしてインストールする必要があります (ABD については、ダウンロードして詳細を確認できます)。

実行ファイルA.D.B.ドライブ C のルートにインストールすることをお勧めします。

USB ケーブルを使用してスマートフォンを PC に接続します。

コマンドラインにアクセスするには、Win+R キーの組み合わせを押したまま、表示されるウィンドウに「cmd」(引用符なし) と入力し、「OK」をクリックします。

コマンドラインに「cd c:\adb」と記述する必要があります（ABD がドライブ C にインストールされている場合）。
次に、「adb devices」と入力すると、接続されているデバイスが表示されます。
スマートフォンのコード名が画面に表示され、逆にデバイスが表示されている場合は、すべて問題ありません。
コマンド「adb shell」を入力し、次に「pm list package morelocale」、最後に「pm give jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION」を入力します。
Android デバイスを PC から切断できます。
MoreLocale 2 アプリケーションを起動します。このアプリケーションでは、ロシア語を選択するだけです。

以上です。ロシア語が Android にダウンロードされました。すべての設定を適用するには、デバイスを再起動するだけです。

注記！

MoreLocale 2 アプリケーションを使用してデバイスをローカライズする方法はソフトウェアレベルで機能します。つまり、設定を工場出荷時の設定にリセットすると、ロシア語も失われます。この場合、MoreLocale 2 と ADB を使用して再度ダウンロードする必要があります。

さらに、MoreLocale 2 は、すべてのデバイスで完全な翻訳を保証するものではありません。多くのスマートフォンでは、アプリケーションの一部のみが翻訳され、インターフェイス自体は元の言語のままです。

Android をフラッシュしてロシア語を取得する

場合によっては、先ほど述べたように、MoreLocale 2 が Android のロシア語への翻訳を支援できなかったり、アプリケーションが部分的にこのタスクに対応したりすることがありますが、これはすべてのユーザーに適しているわけではありません。最も効果的ですが、同時に難しい方法は、デバイスを目的の言語をサポートするサードパーティのバージョンにフラッシュすることです。

- このアクティビティはすべての初心者向けではないため、最初に次のことを学習する必要があります。

そもそもサードパーティファームウェアとは何ですか?
カスタムリカバリについて読んでください。
フォーラムをチェックして、デバイスにファームウェアがあるかどうかを確認してください。
メーカーごとに大幅に異なる可能性があるため、デバイス専用のファームウェアをフラッシュする手順については、テーマ別フォーラムをお読みください。

Android デバイスのファームウェアのトピックを十分に理解した後のみ、スマートフォンまたはその他のガジェットにファームウェアをインストールするプロセスに直接進みます。

Android キーボードをロシア語で作成する方法

スマートフォンを最大限に活用するには、システムにロシア語をダウンロードしてインストールするだけでは十分ではありません。 Android の重要なコンポーネントは、多くの場合、その言語がデフォルトでシステムにインストールされます。ロシア語を取得するには、次のことを行う必要があります。

スマートフォンまたはその他のデバイスの設定に移動します。
「言語と入力」に進みます。
新しいウィンドウで「入力方法のカスタマイズ」を選択します。
ここでデバイスで利用可能なキーボードのリストが表示されるので、必要なキーボードを選択します。
最初の項目「言語」では、母国語のレイアウトを選択できます。

言語のリストとトグルスイッチをアクティブにするには、「システム言語」スイッチを非アクティブにする必要があります。

ただし、システム言語にロシア語を含まないすべてのデバイスにそのような設定があるわけではありません。まず、ロシア語をサポートするキーボードをインストールする必要があります。現在、ユーザーは数百の優れたキーボードから選択でき、そして最も重要なことに、それらは無料です。 Google Play から直接ダウンロードできます。 Google の独自キーボードをインストールすることをお勧めします。すでに 5 億人以上が使用しており、柔軟な構成が可能で、連続入力モードもサポートしています。一般的に、現在ダウンロードできる Android 用のロシア語サポートを備えた最高のキーボードの 1 つです。

インストール後、言語設定に戻り、Gboard をデフォルトのキーボードにし、希望の言語も選択します。ボタンの色、位置、形状など、他の機能もカスタマイズできます。

結論

これらの簡単な操作を行うだけで、新しい Android デバイスを快適に使い始めることができます。絶望して中王国からの販売者を呪わないでください。おそらく、設定でロシア語を設定する必要があるだけです。もしあなたがこれらすべての最新システムの反対側にいるなら、解決策はサービスセンターに行くことかもしれません。指定された金額を支払えば、専門家がすぐにあなたのスマートフォンやタブレットをロシア語に慣れさせてくれます。コメントで質問してください。お手伝いします！